Töpferworkshops für Kinder in Albersloh/Sendenhorst erfolgreich abgeschlossen
In Albersloh/Sendenhorst wurde im August 2026 eine Reihe von Töpferworkshops für Kinder im Rahmen des Sommerferienprogramms „Sommerlaune 2026“ erfolgreich abgeschlossen. An den Workshops nahmen Kinder im Alter von 8 bis 14 Jahren teil.
Die Workshops wurden in Zusammenarbeit zwischen dem Sozialzentrum Albersloh und der Demokratie und Menschenwürde Förderung gUG unter der Leitung von Prof. Dr. Marwa Zakaria durchgeführt. Die Kinder erhielten dabei die Möglichkeit, die Grundlagen des Modellierens mit Ton kennenzulernen und eigene Figuren, Muster, Verzierungen, Blumentöpfe und Pflanzgefäße zu gestalten. Im Mittelpunkt standen praktisches Lernen, Kreativität und spielerische Aktivitäten.
Die Workshops stießen sowohl bei den teilnehmenden Kindern als auch bei ihren Eltern auf große Zustimmung. Besonders geschätzt wurde die Verbindung von Lernen, Kreativität und Freizeitgestaltung während der Sommerferien. Die Workshops boten den Kindern zugleich einen Raum, ihre künstlerischen Fähigkeiten zu entdecken und ihre eigenen kreativen Ideen auszudrücken.
العربية
اختتام ورش تشكيل الطين للأطفال في ألبيرسلوه/زيندنهوست
اختُتمت في ألبيرسلوه/زيندنهوست سلسلة ورش تشكيل الطين للأطفال، التي أُقيمت خلال شهر آب/أغسطس 2026 ضمن فعاليات برنامج العطلة الصيفية Sommerlaune 2026، بمشاركة أطفال تتراوح أعمارهم بين 8 و14 عامًا.
وجاءت الورش ثمرة تعاون مشترك بين المركز الاجتماعي في ألبيرسلوه Sozialzentrum Albersloh ومؤسسة تعزيز الديمقراطية والكرامة الإنسانية Demokratie und Menschenwürde Förderung gUG، تحت إشراف البروفيسورة د. مروة زكريا، حيث أتاحت للأطفال فرصة تعلم أساسيات تشكيل الطين وصناعة المجسمات والزخارف وأصص الزهور وأوعية النباتات، ضمن أنشطة عملية وإبداعية تفاعلية.
وشهدت الورش تفاعلًا لافتًا من الأطفال المشاركين، كما لقيت استحسانًا من الأهالي، الذين عبّروا عن تقديرهم للأنشطة التي تجمع بين التعلم والإبداع والترفيه خلال العطلة الصيفية، في تجربة عززت مشاركة الأطفال ووفرت لهم مساحة للتعبير عن قدراتهم ومواهبهم الفنية.
English
Pottery Workshops for Children in Albersloh/Sendenhorst Successfully Concluded
A series of pottery workshops for children was successfully concluded in Albersloh/Sendenhorst during August 2026 as part of the “Sommerlaune 2026” summer holiday program. The workshops were attended by children aged 8 to 14.
The workshops were organized through cooperation between the Albersloh Social Center (Sozialzentrum Albersloh) and Demokratie und Menschenwürde Förderung gUG (Democracy and Human Dignity Promotion gUG), under the supervision of Prof. Dr. Marwa Zakaria. The children had the opportunity to learn the fundamentals of clay modeling and create figures, decorative patterns, flowerpots, and planters through practical, creative, and interactive activities.
The workshops received an enthusiastic response from the participating children and were also highly appreciated by their parents. Families particularly valued activities that combined learning, creativity, and recreation during the summer holidays, while providing children with a welcoming space to discover and express their artistic abilities and creative ideas.
