Kreativer Kinder-Töpferworkshop: Modellieren mit Ton und Fantasie

Kinder-Workshop: Kreatives Modellieren mit Ton

 Ort: SozialZentrum Fels Albersloh

 Datum: Samstag, 27. Juni

 Uhrzeit: 11:00 Uhr

 Kursleitung: Dr. Marwa Zakaria

 Veranstalter: Demokratie und Menschenwürde Förderung gUG

Kinder sind herzlich eingeladen, an einem kreativen Töpfer-Workshop teilzunehmen! In einer spielerischen und entspannten Atmosphäre lernen sie die Grundlagen des Modellierens mit Ton kennen.

Gemeinsam entstehen kleine kreative Werke wie Teller, einfache Figuren und verschiedene plastische Formen. Dabei haben die Kinder die Möglichkeit, ihre eigenen Ideen umzusetzen und den vielseitigen Werkstoff Ton zu entdecken.

Der Workshop fördert Kreativität, Feinmotorik und fantasievolles Gestalten – und vor allem macht er jede Menge Spaß!

Wir freuen uns auf viele kleine Künstlerinnen und Künstler!

—

العربية :
ورشة فخارية إبداعية للأطفال: التشكيل بالطين والخيال

ورشة للأطفال: التشكيل الإبداعي بالطين

 المكان: المركز الاجتماعي فيلس – ألبيرسلوه

 التاريخ: السبت 27 يونيو

 الوقت: الساعة 11:00 صباحًا

 إشراف وتدريب: الدكتورة مروى زكريا

 تنظيم: مؤسسة تعزيز الديمقراطية والكرامة الإنسانية (Demokratie und Menschenwürde Förderung gUG)

ندعو الأطفال للمشاركة في ورشة فنية إبداعية لتعلم فن التشكيل بالطين! في أجواء ممتعة ومريحة سيتعرف الأطفال على أساسيات تشكيل المجسمات الطينية بطريقة بسيطة ومسلية.

سيقوم الأطفال بصنع أعمال فنية صغيرة مثل الأطباق والأشكال البسيطة والمجسمات المتنوعة، مع فرصة للتعبير عن أفكارهم الخاصة واكتشاف الإمكانيات الواسعة التي يوفرها الطين كخامة فنية.

تساهم الورشة في تنمية الإبداع والمهارات الحركية الدقيقة والخيال الفني، والأهم من ذلك أنها مليئة بالمتعة والتجربة الممتعة للأطفال.

نتطلع إلى استقبال الكثير من الفنانين والفنانات الصغار!

—

English:
Creative Pottery Workshop for Children: Modeling with Clay and Imagination

Children’s Workshop: Creative Clay Modeling

 Location: SozialZentrum Fels Albersloh

 Date: Saturday, June 27

 Time: 11:00 AM

 Instructor: Dr. Marwa Zakaria

 Organized by: Demokratie und Menschenwürde Förderung gUG

Children are warmly invited to join a creative pottery workshop! In a fun and relaxed atmosphere, they will learn the basics of modeling with clay.

Together, the participants will create small artistic pieces such as plates, simple figures, and various three-dimensional forms. The workshop gives children the opportunity to express their own ideas while discovering the versatility of clay as a creative material.

The workshop encourages creativity, fine motor skills, and imaginative expression—and above all, it is a lot of fun!

We look forward to welcoming many young artists!